New papers: 2916 | Updated: Jun 04, 2026 | Next update: Jun 11, 2026

Computer Science (arXiv)

All Papers
Showing all 37 subfields
cs.GT Jun 04, 2026
We study the revenue of approximate correlated equilibrium in discrete first price auctions - the set of allowable bids is $\mathcal{B} = \{0, 1/k, \dots, 1 - 1/k, 1\}$ for some $k \in \mathbb{N}$. We show that the revenue of any $ε$-approximate correlated equilibrium is at least $v_2 - Θ(1/k)- Θ(εk^2)$, where $v_2 \geq 0$ is the second-highest valuation. Our results establish the first polynomial convergence rates on the revenue generated by no-swap regret bidders in first-price auctions. For instance, if bidders admit the optimal swap regret of $\mathcal{O}(\sqrt{k T})$, then the time-averaged revenue is at least $v_2 - Θ(1/k) - Θ(ε)$ after $\mathcal{O}(k^5/ε^2)$ rounds.
cs.CY Jun 04, 2026
The human-dignity-centric digital social contract grounds personal data in human dignity, data personalism, and data sovereignty, and articulates six dimensions of data governance: technological oversight, automation limits, economic justice, political legitimacy, social cohesion, and legal guarantees. It presupposes, however, that enforcement falls to State regulators, licensed fiduciaries, and multi-stakeholder bodies embedded in existing legal systems. This paper asks whether its normative content can instead be realized not as rules imposed on the owners of the AI stack from without, but as a commons-governed infrastructure that any person, firm, or State may use and fund while its governance stays horizontal, polycentric, and subsidiary. We construct the Dignity Stack, a six-layer architecture mapping each dimension onto a layer of commons-governed AI infrastructure, with protocols drawn from the Liberation Stack framework and from the cooperative, mutualist, and libertarian-municipalist traditions. The commons is State-agnostic rather than anti-State, anarchist in its horizontal means but not in the abolition of the State. Its central device is a decoupling of capital from control, by which the stack functions as a shared civic battery, charged by many contributors yet steered by none in proportion to its charge. We prove that this defeats formal capture through votes or surplus, and show that structural capture, the leverage of a dominant supplier free to withdraw what it provides, is resisted only insofar as operational supply is polycentric and substitutable, a condition demanding at the lower layers and perhaps presently unattainable at chip fabrication. We conclude, with explicit attention to its limits, that commons-governed AI realizes the values the contract proclaims more faithfully than the regulation it presupposes.
cs.AI Jun 04, 2026
Appropriate reliance on AI advice has become a central research theme in human-AI collaboration. Existing frameworks have focused exclusively on point predictions as AI advice. However, set-valued AI advice (e.g., discrete sets or continuous intervals) is increasingly being used to communicate uncertainty and improve human decision making. In this paper, we develop the first formal framework for measuring appropriate reliance on set-valued AI advice within the sequential judge-advisor paradigm, spanning both classification and regression tasks. For classification, we first introduce the dimensions that are necessary for evaluating set-valued AI advice. We then define two metrics: correct reliance rate on AI and correct reliance rate on self, which jointly characterize appropriate reliance in this setting. For regression, we introduce quantity of AI reliance and quality of AI reliance, which respectively measure whether a decision maker utilized the AI advice and whether their reliance helped them get closer to the ground truth relative to their initial estimate. Through the application of our framework, we demonstrate how these metrics capture important nuances in human-AI collaboration that existing measures overlook.
cs.LG Jun 04, 2026
Reinforcement learning with verifiable rewards is widely used for post-training reasoning models, but sparse outcome rewards make exploration difficult. A complementary approach is to optimize inference-time objectives such as pass@K and max@K directly, yet existing policy-gradient estimators for these objectives use different signals, baselines, and normalizations, making their relationships unclear. We study this issue through baseline design and advantage centering. Starting from the advantage estimator of a leading method in the field, we show that it is policy-gradient unbiased but yields a non-centered advantage. We then introduce a Leave-Two-Out baseline that preserves policy-gradient unbiasedness while making realized batch advantages exactly centered. The resulting method, MaxPO, has an efficient quadratic-time implementation and integrates naturally into group-based RL for LLM post-training. We further derive the canonical finite-batch advantage for max@K, providing a unified view of existing advantage estimators. Empirically, we verify that the L2O baseline reduces gradient variance and outperforms non-centered alternatives.
cs.CL Jun 04, 2026
Agent skills, which consist of reusable strategies that guide agent reasoning and action, have shown strong potential for improving model capability at inference time. However, current skill construction methods treat the problem as one-shot extraction, overlooking a fundamental tension: a skill tailored to the specific task fails to transfer, while the abstracted skill often provides insufficient guidance. We attribute this fragility to the absence of explicit mechanisms for skill specification and generalization. To address this gap, we introduce SkillComposer, a framework that decomposes skill construction into three learnable operations: create, improve, and merge. Trained via systematic rejection sampling recipe, SkillComposer enables language models to self-evolve skills at inference time and supports three deployment modes: offline for building generalized libraries, online for task-specific refinement, and hybrid for combining both. Comprehensive experiments on $τ^2$-Bench, LiveCodeBench v6, and AppWorld show that SkillComposer consistently outperforms baselines. Our SkillComposer-4B improves a 27B executor by up to +4.5 on agent tasks and +3.4 on code tasks, while generalizing across domains and task types unseen during training. Analysis reveals that merge and improve address orthogonal quality dimensions and that skill composition is a transferable meta-ability, providing a practical recipe for skill-augmented inference.
cs.CV Jun 04, 2026
Autoregressive (AR) image generation models are highly expressive but computationally intensive, motivating effective model compression. Knowledge distillation (KD) is a natural approach for model compression and has been widely studied in language modeling, yet its behavior in visual AR generation remains underexplored. In this work, we present the first systematic study of distillation strategies for AR image models. Our analysis shows that while standard distillation can yield meaningful gains, recent methods developed for language do not directly transfer to images: long decoding horizons and visual token ambiguity make teacher supervision unreliable especially under student-conditioned contexts. To address this, we propose VarKD, a distillation framework for visual autoregressive models that distills on student samples while selectively applying teacher supervision and reducing token-level ambiguity. Experiments on ImageNet across multiple AR backbones show that VarKD consistently outperforms prior distillation baselines, narrowing the gap to large-scale models.
cs.RO Jun 04, 2026
Autonomous underwater vehicle (AUV) launch and recovery (LAR) into the hull of an advancing host platform requires traversal of a complex, three-dimensional propeller wake whose hydrodynamic structure cannot be characterised by a uniform current model. High-fidelity Reynolds-Averaged Navier-Stokes (RANS) Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations resolve this structure with sufficient accuracy for path planning, but their computational cost renders them impractical for onboard use. We address this gap by integrating two conditional generative adversarial network (cGAN) architectures -- a regularised PatchGAN and a 2D3DGAN with self-attention -- as drop-in replacements for RANS CFD data within a three-dimensional, energy-weighted A* path planning framework. Both generators are driven by a hierarchical pipeline that synthesises full $128^3$ voxel flow field volumes from scalar operating condition inputs alone, with end-to-end inference times of approximately 28-146 $μ$s, compared to hours for a single RANS computation. We benchmark all four environmental knowledge levels: uniform current, ground-truth CFD, PatchGAN, and 2D3DGAN~SA across 19,800 independently generated trajectories spanning 550 distinct flow conditions. Full CFD wake knowledge reduces energy expenditure by 5.7-12.5% and high-velocity wake-core encounters by up to 77.8% relative to uniform-current planning, with both benefits scaling with operating severity. The cGAN surrogates recover approximately 45-60% of the CFD energy benefit and high-velocity cell avoidance benefit while operating at inference speeds compatible with edge device use. These results provide the first systematic quantification of the downstream path planning value of cGAN-predicted hydrodynamic fields in a three-dimensional maritime robotics application.
cs.AI Jun 04, 2026
While vision-language models excel at general multimodal understanding, they still struggle with visual spatial planning. We attribute this to a perception-reasoning modality gap: visual planning requires models to infer latent state structures from pixels and then reason over the recovered structure to produce valid actions, whereas symbolic planning directly leverages explicit objects and constraints. This creates dual bottlenecks in visual state recovery and multi-step planning. To address this, we propose MGSD, a two-stage modality-gap-aware self-distillation framework. First, a cold-start grounding stage equips the visual student with reliable state representations, minimizing early perception noise. Second, a privileged teacher transfers planning capabilities via on-policy distillation, using explicit symbolic states to supervise the student's own visual rollout prefixes. Crucially, symbolic data is used strictly during training, leaving inference purely visual. Experiments on visual planning benchmarks show that MGSD consistently improves visual planning across both 4B and 8B backbones, raising the macro average by 19.3% and 18.4%, respectively. The resulting models narrow the gap to symbolic-input upper bounds, while ablations and diagnostics confirm that the improvement comes from both visual state recovery and optimal-path reasoning. These results suggest that modality-gap-aware self-distillation improves not only how models perceive actionable states, but also how they plan over the inferred structure. Code is available at https://github.com/Oranger-l/MGSD.
cs.NI Jun 04, 2026
Wireless Access and Backhaul (WAB) is emerging as a key enabler for flexible and cost-efficient 5G deployments, offering a modular architecture that decouples access and backhaul while supporting multi-technology and mobile backhaul links. This article introduces the WAB framework standardized in 3GPP Release 19, outlining its architecture and operational principles. A practical implementation built with commercial hardware and open-source software demonstrates the feasibility and efficiency of WAB systems. We further explore four representative application scenarios - ranging from on-demand coverage to mobile Software-Defined Wide Area Network (SD-WAN) connectivity - and discuss the technical challenges that must be addressed for large-scale adoption. These insights highlight WAB as a promising foundation for 5G-Advanced and a stepping stone toward future 6G networks.
cs.CV Jun 04, 2026
We introduce VZCrash, the largest publicly available dataset of real-world vehicle collision data featuring Inertial Measurement Unit (IMU) telemetry. The dataset contains more than 31,000 validated crashes and 158,000 negative samples, including hard cases and distractors. Each sample includes acceleration and angular velocity at 100 Hz, and GPS speed at 1 Hz. Events in VZCrash were captured by devices installed on a fleet of 73,010 commercial vehicles of different sizes driving in the United States over the span of several years. We also present an extensive experimental study enabled by the volume of the dataset. We first benchmark several different approaches, from a simple threshold-based heuristic to state-of-the-art deep learning models. Then, we present an experiment demonstrating the importance of scaling data to train high-quality crash detection models, and we show that scale is especially important when these models need to be deployed into a real-world environment.
cs.IR Jun 04, 2026
Recently, graph-aware Large Language Models (LLMs) have shown promising capabilities in jointly modeling graph-structured data and textual information. Existing approaches typically employ a graph encoder and a frozen LLM to obtain node representations from graph and textual views, followed by node-level alignment to bridge the two modalities. However, such alignment mechanisms primarily focus on node information while overlooking edge-level structures, leading to suboptimal information propagation across views. In this work, we conduct a comprehensive theoretical analysis to uncover why node-level alignment is insufficient for aligning textual and graph representations. Specifically, we prove theoretically for the first time that neglecting edge information leads to suboptimal solutions and negatively curved edges induce bottlenecked information flow, giving rise to the over-squashing phenomenon between graph and textual views. To address the two challenges, we innovatively proposed a CureLLM framework of Curvature-enhanced Graph Representations for Large Language Model whose goal is to inject the signals of edge information into the existing LLMs. Specifically, CureLLM first introduces the training-free textual prompt mechanism to make the LLM model generate the output directly based on the edge-aware prompt without learnable parameter costs. Furthermore, a novel curvature-aware graph representation learning is designed to capture the edge structure information to enhance the downstream tasks, where the message passing between text and graph representations only depends on edges with positive curvature. Finally, we conduct evaluations with 20 different compared methods on 11 real world datasets from various domains and the experiment results demonstrate the superiority of our proposed CureLLM framework.
cs.CV Jun 04, 2026
Typography generation in diffusion models faces a persistent trade-off: enabling precise font control typically degrades text legibility, while maintaining readability often sacrifices typographic fidelity. We present FontFusion, a plug-and-play conditioning framework for Diffusion Transformer (DiT) architectures that resolves this dilemma through three core innovations: (1) a hierarchical token representation establishing explicit text-font relationships at multiple granularities, (2) position-aware embeddings creating spatial bindings between typography and image content, and (3) a multi-level token dropping strategy improving both computational efficiency and generalization to unseen fonts. Our systematic evaluation of font embedding spaces reveals that a dual encoder combining DeepFont and DINOv2 outperforms any single encoder for typography tasks. FontFusion demonstrates 76% relative improvement on challenging decorative fonts over single-encoder baselines and font consistency gains exceeding approximately 68-76% over unconditioned models, while integrating into existing DiT architectures without retraining.
cs.CL Jun 04, 2026
Second-language (L2) speech recognition often requires transcriptions of pronunciations and intended meanings. Multi-task learning (MTL) is a natural approach because it assumes that shared representations benefit both outputs. However, this paper shows that this assumption does not hold across Korean and English. MTL improves meaning but degrades surface transcription, especially in English, where the degradation scales with surface-meaning divergence measured by Levenshtein edit distance.Encoder analysis links these patterns to encoder-level entanglement, with Korean preserving distinct task representations while English produces nearly identical ones. Cross-task decoder analysis shows that the meaning dual-output decoder adapts with a unique representation, while the surface dual-output decoder remains constrained by the encoder. These findings motivate the design of MTL frameworks that mitigate encoder-level entanglement to reduce surface degradation in dual-output L2 automatic speech recognition.
cs.DC Jun 04, 2026
When porting high-performance computing (HPC) code from CPU to GPU, CPU-oriented optimizations may obstruct LLM-based CUDA translation. We design and evaluate a Deopt-Reopt workflow that first simplifies the input C++ code and then retranslates and reoptimizes it for CUDA, comparing it against direct translation (Direct) on twelve HPC kernels with two LLMs (gpt-oss-120b (O120) and qwen-3-235b-a22b-instruct-2507 (Q235)) in Single-shot (one pass) and Iterative (repeated refinement) settings. In Single-shot, among 18 testable cases Deopt-Reopt was significantly faster among successful trials (after BH-FDR correction) in five - most clearly for conv2d, where CPU- and GPU-oriented designs diverge - but Direct was faster in three, so removing CPU-specific optimizations is not universally beneficial. An exploratory Direct-3 control that equalizes the LLM-call count left Deopt-Reopt ahead in only four of nineteen testable cases, with Direct-3 ahead in four others. In Iterative, repeated generation and repair narrow the mode gap - markedly so for O120 - while Q235 retains large Deopt-Reopt advantages on conv2d, ddgemm, and bgemm. Deopt-Reopt's effect on feasibility is also mixed - sharply higher for some kernels Direct rarely compiles, lower for others. Because performance is conditioned on successful trials, the benefit is conditional rather than a guaranteed end-to-end gain. Overall, Deopt-Reopt is an effective but non-universal technique for LLM-based GPU porting, with gains that depend on the kernel, the model, the search budget, and the success rate.
cs.RO Jun 04, 2026
This paper presents a distributed conversational framework for human-robot collaborative manipulation that integrates local language and vision-language models (VLMs) with a Robot Operating System 2 (ROS 2)-based execution stack. Language understanding, visual grounding, orchestration, and motion execution run as separate ROS 2 nodes, enabling flexible deployment across distributed hardware while maintaining a responsive control loop. From free-form user commands, the system generates structured action requests for pick, place, and handover. It uses a VLM to return image-space targets, which are converted into metric robot-frame goals using depth and calibration. A web dashboard exposes intermediate intent and grounding overlays (pixel, depth, and robot-frame) and requires explicit operator confirmation before any motion is executed. Experiments on a Franka FR3 platform evaluate end-to-end task reliability and latency under increasing working table scene ambiguity and compare alternative LLM/VLM configurations in the same pipeline. Code and full documentation are available at [github.com/cogrob-tuni/franka-llm](https://github.com/cogrob-tuni/franka-llm).
cs.CV Jun 04, 2026
Modern diffusion models generate high-quality images and videos, but their iterative denoising process makes inference expensive. Feature caching accelerates sampling by reusing or predicting intermediate activations across neighboring denoising steps, exploiting the redundancy of computations along the reverse trajectory. In this work, we focus on the caching schedule: selecting which denoising steps should be fully recomputed. Existing schedules are either fixed (e.g. uniform) or chosen adaptively from per-step error heuristics; in both cases, the actual compute cost is a side-effect of hand-tuned thresholds rather than a quantity the user can specify. We propose ReCache, which inverts this: given a target budget k, it learns the recomputation schedule that maximizes generation quality, turning compute into a directly controllable input. ReCache trains via policy gradients, sidestepping backpropagation through full diffusion inference, and uses no labelled data. Generations from uncached inference serve as matching targets, paired with a reward for generation quality. ReCache is compatible with any caching mechanism, including feature reuse and feature forecasting; for each mechanism, a single trained policy adapts across computational budgets at inference time. ReCache consistently outperforms scheduling baselines: under a $\times5.04$ FLOPs reduction on FLUX, it reduces LPIPS by 31% (from 0.456 to 0.316) compared to DiCache; on Wan 2.1 at a $\sim \times2.6$ speedup, it drops LPIPS by 65% (from 0.480 to 0.169) and boosts the VBench score by 7% (5.6 points, from 70.4 to 76.0) over uniform HiCache. Code is available at https://github.com/thecrazymage/ReCache.
cs.LG Jun 04, 2026
Reinforcement learning with verifiable rewards is ideal for multi-constraint instruction following, yet standard group-relative policy optimization (GRPO) becomes unstable under discrete, low-dispersion rewards, where within-group reward distributions are frequently homogeneous. We identify and formalize three pathologies of z-score group normalization in this regime: low-variance amplification, mean-centering blindness, and zero-variance collapse. To address them, we propose MDP-GRPO, which stabilizes learning through (1) multi-temperature sampling to increase reward dispersion, (2) dual-anchor advantages to restore gradients in homogeneous groups and stop mean-centering blindness, (3) prospect-theoretic shaping to bound updates and penalize violations based on Kahneman and Tversky's theory, and (4) asymmetric KL regularization. Evaluated on FollowBench, IFEval, and a curated multi-constraint dataset, MDP-GRPO outperforms standard GRPO, improving strict constraint satisfaction by up to 5.0% on Llama-3.2-3B. Our method also enables stable convergence with small group sizes while preserving general capabilities on MMLU and ARC.
cs.SE Jun 04, 2026
Multiple machine learning models can achieve near-equivalent predictive performance on the same task, yet provide divergent feature-based explanations. This is called the Rashomon effect of (explainable) machine learning, and it raises the question of which explanations, if any, are trustworthy. We propose a framework based on metamorphic testing that assesses explanation faithfulness without requiring ground-truth labels by exploring attributed feature importance from post-hoc explanation methods. Five metamorphic relations formalize expected consistency properties between model behavior and feature attributions. We apply this general framework to two tabular regression datasets and two post-hoc explainers (SHAP and LIME) to demonstrate the approach. The framework offers a practical, model-agnostic tool for selecting accurate models with reliable and trustworthy explanations.
cs.AI Jun 04, 2026
Long-term memory enables language model agents to support personalized interactions, but it remains unclear when available memories warrant integration into responses. Existing memory evaluations emphasize retrieval accuracy and downstream task utility, while overlooking whether retrieved sensitive memory content is warranted in the current turn. We introduce RBI-Eval, a controlled measurement study built around a probe set that compares model behavior with and without access to sensitive memory under identical benign prompts. We evaluate four base LLMs against a matched no-memory reference across four memory-access settings: full-context exposure and three retrieval systems. Our results reveal substantial behavioral divergence. With memory available, the separation score for sensitive-memory integration decreases by 8.9\%--26.6\% relative to the matched no-memory reference for GPT-5.4-mini, but by 51.1\%--82.9\% for Claude-Sonnet-4.6, DeepSeek-V4-Flash, and Qwen3.5-9B. Control experiments on DeepSeek and GPT-5.4-mini show this effect is specific to sensitive content, rather than general personalization. Retrieval systems reduce exposure but do not eliminate integration once sensitive memory reaches the generator. These findings suggest safe personalization requires memory-aware decisions at both retrieval and generation time.
cs.AI Jun 04, 2026
Personal AI agents increasingly rely on long-term memory to provide persistent personalization across sessions. However, existing memory pipelines are largely driven by semantic similarity: memory data close to the current query is retrieved and injected into the model context. This creates a critical trustworthiness gap, since a semantically related memory may still be contextually inappropriate, leading to threats such as cross-domain leakage, sycophancy, tool-call drift, or memory-induced jailbreaks. In this paper, we study memory search as a trust boundary in personal AI agents. We evaluate representative agentic memory frameworks, including A-Mem, Mem0, and MemOS, together with OpenClaw, a real-world personal-agent environment with persistent state and tool-use capability. Our results show that long-term memory is not merely a utility layer, but a durable control channel that can reshape how agents interpret tasks and execute actions, leaving them highly susceptible to the aforementioned threats. To mitigate these vulnerabilities, we propose MemGate, a lightweight and deployable memory plug-in for trustworthy memory search, with only 9M parameters and a 35.1MB footprint. MemGate is inserted between the vector memory store and the backbone LLM, requiring no LLM modification, memory-database rewriting, or inference-time LLM judge. It applies a query-conditioned neural gate to candidate memory representations, turning raw similarity search into task-conditioned memory admission. Across multiple mainstream memory frameworks, real-world agent settings, and diverse LLM backbones, MemGate reduces memory-induced threats while preserving long-term memory utility.
cs.LG Jun 04, 2026
We study KL-regularized contextual bandits and episodic reinforcement learning (RL) under general function approximation with model misspecification. Existing guarantees rely on realizability and therefore do not extend to misspecified models, where classical regret bounds may fail. This work introduces KL misspecification formulations for contextual bandits and episodic RL and analyzes regression-based algorithms with Gibbs policy updates. High-probability KL-regret guarantees with explicit misspecification terms are established, recovering the standard realizable KL-regularized setting as a special case.
cs.FL Jun 04, 2026
Symbolic automata extend classical finite-state automata to handle large or infinite alphabets by labeling transitions by predicates coming from a boolean algebra. Many results from automata theory have been lifted to this model, and it has proved its usefulness for example in multiple software verification applications. Here, we tackle the passive learning problem of identification in the limit, i.e. learning a model from a sample without access to an oracle to query. We provide an algorithm, SAI, that efficiently identifies in the limit symbolic automata over any monotonic algebra where predicates labeling transitions are of the form a <= x < b. The algorithm extends the RPNI framework for passive learning of finite-state automata to symbolic automata thanks to a new splitting operation inspired by RTI, a passive learning algorithm for deterministic real-time automata, a subclass of timed automata. The learning algorithm combines merging of states and splitting of states allowing to infer the predicates on transitions in a top-down fashion. We prove that SAI admits polynomial size characteristic samples.
cs.RO Jun 04, 2026
Intra-vehicular robots in spacecraft help reduce astronaut workload and improve mission efficiency. Recent research focuses on using deep learning methods to achieve the acute control required for operations in these complex environments. However, objects exhibit unpredictable, unconstrained drift without gravitational damping. These factors demand robustness against complex multimodal action distributions. Diffusion policies (DP) can model these complex actions, but their iterative sampling process consumes too much energy for the limited power budgets of spacecraft. We therefore propose a low-energy intra-vehicular robotic manipulation framework, L-SDPPO, in which the Spiking Diffusion Policy (SDP) is optimized with a reinforcement learning (RL) algorithm. Furthermore, to address the insufficient perception of dynamic spatiotemporal features in microgravity, we propose the statedependent latency injection (SDLI) mechanism, which mimics biological neural delays to dynamically regulate the timing of input information. Evaluation on five representative intra-vehicular daily tasks (e.g., hatch opening and precision container capping) shows that our method consistently achieves higher success rates and lower energy consumption, compared to the state-of-the-art robotic manipulation methods. These results demonstrate our method is a viable intra-vehicular robotic manipulation method.
cs.CV Jun 04, 2026
Pathological gait datasets remain scarce due to privacy, recruitment, cost, and movement variability. Our work presents a multimodal LLM-guided framework for pathology-aware 3D gait data synthesis from structured textual descriptions. The proposed method generates fixed-length synthetic skeleton-based gait sequences for pathological gait classification tasks. The framework combines motion tokenisation, pathology-aware language conditioning, LLM-based semantic augmentation, and language-to-gait generation. A key contribution is the proposed pathological tokeniser, which is designed to preserve pathology-specific motion characteristics during discrete representation learning. Experiments suggest that the proposed synthetic sequences improve downstream classification for recurrent classifiers when combined with real data. The best result is obtained using a GRU classifier trained with real and synthetic samples, achieving 92.77\% accuracy under a leave-one-subject-out protocol.
cs.CL Jun 04, 2026
Errors in speech translations reduce trustworthiness of Speech Translation (ST) systems and can have serious consequences. Yet currently there is no established methodology for evaluating confidence and quality estimation of speech translations. To initiate progress in this direction, we propose Speech Translation Error Labelling (STEL). We create an annotation protocol, a small authentic end-to-end evaluation dataset, and we analyse how existing text-only and speech-processing systems perform the STEL task. Our results show that text-only XCOMET and multimodal LLM Qwen2.5-Omni are able to perform the STEL task in roughly half the precision of humans. We also find that direct speech processing is necessary for the STEL task, and that the current text-only and speech-processing systems are complementary in labelling translation-only vs. speech-processing errors in ST.